Om verdelers en telers in China optimaal van dienst te kunnen zijn biedt Biobest haar website nu ook in het Chinees (Mandarijn) aan. De chinese versie ging eind 2015 live en kon al op heel wat bezoekers rekenen.
De website van Biobest (www.biobestgroup.com) kon tot nog toe in het Nederlands, Engels, Frans en Spaans geraadpleegd worden. Op 10 december van vorig jaar ging de Chinese versie online. De Chinese versie is raadpleegbaar via de taalcode ‘zh’ in het keuzemenu.
Sinds Biobest vaste voet aan de grond heeft gekregen in China – met de opening van een gloednieuwe hommelfabriek in Shouguang, eind 2014 – gaat het snel vooruit met de activiteiten in de immense Chinese markt. Biologische bestuiving met hommels, de core business van Biobest in China, slaat volop aan lokale groente- en fruittelers.
“De Chinese website is er in de eerste plaats gekomen op vraag van de verdelers waarmee wij in China samenwerken,” zegt Mark Dong, area sales manager bij Biobest China. “Zij hebben de online beschikbare informatie over onze producten nodig om goede promotie te kunnen voeren en om hun klanten optimaal te kunnen ondersteunen. Onze verdelers waren er snel bij om de nieuwe website trouwens te consulteren.”
Ook voor de Chinese telers is de website een welgekomen bron van informatie. “Zij zoeken vooral naar informatie over onze technologie van biologische bestuiving,” vervolgt Mark. “We zorgen er dan ook bewust voor dat de Chinese versie rond dit aspect van onze business heldere en praktische informatie biedt.”
“Vandaag bieden we nog geen producten aan voor biologische gewasbescherming en IPM, deze info blijft vooralsnog dan ook in het Engels beschikbaar op onze site. Van zodra er echter nieuwe producten op de Chinese markt worden toegelaten zal Biobest ook deze informatie raadpleegbaar maken in het Chinees.”
Specificeer je locatie en voorkeurtaal om meer relevant advies en informatie te ontvangen. Bedankt!
PS: schakel cookies in om uw voorkeuren te onthouden.
Vul je gegevens in en ontvang de meest relevante updates.
Vul je gegevens in en ontvang de meest relevante updates.
Vul je gegevens in en ontvang de meest relevante updates.